naglъ

naglъ
náglъ Grammatical information: adj. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `very quick, sudden'
Page in Trubačev: XX 33-37
Old Church Slavic:
naglo (Ril.) `very quickly' [adv]
Russian:
náglyj `impudent' [adj o]
Czech:
náhlý `sudden, hasty' [adj o]
Slovak:
náhly `very quick, unexpected' [adj o]
Polish:
nagɫy `sudden, urgent' [adj o]
Serbo-Croatian:
nȃgao `hasty' [adj o], nágla [Nomsf];
nágao `hasty' [adj o], nágla [Nomsf];
Čak. nå̑gal (Vrgada) `hasty' [adj o], nå̄glȁ [Nomsf], nå̑glo [Nomsn];
Čak. nȃgal (Orbanići) `rash, hasty, sudden, steep' [adj o], nȃgla [Nomsf], nȃglo [Nomsn]
Slovene:
nágǝɫ `abrupt, sudden' [adj o], nágla [Nomsf]
Bulgarian:
nágăl `impudent, insolent' [adj o]

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • наглый — нагл, нагла, нагло, укр. наглий внезанный, скоропостижпый , др. русск., цслав. наглъ быстрый, скорый , болг. нагло нагло , сербохорв. на̑гао, ж. нагла поспешный , словен. nagǝl, ж. naglа внезапный , чеш. nahly – то же, слвц. nahly, польск., в.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • наглый — Древнерусское – наглъ (скорый). Общеславянское – naglъ. Прилагательное «наглый», означающее «бестактный», «бесцеремонный», является славянским по происхождению, исконным. В других славянских языках также встречаются слова с тем же значением и… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • nagao — nágao prid. <odr. nȃglī> DEFINICIJA 1. koji ima neobuzdanu narav i lako se ražesti, koji teško vlada sobom, opr. staložen, miran 2. koji se javlja ili ostvaruje iznenada, bez jasnog znaka ili najave [nagla promjena vremena; nagla promjena… …   Hrvatski jezični portal

  • an-4, anu, anō, nō —     an 4, anu, anō, nō     English meaning: a preposition ( along a slanted surface, etc. )     Deutsche Übersetzung: under likewise, Präposition, etwa “an einer schrägen Fläche hin, hinan”     Note: (compare the summary by Brugmann Grdr. II2 2,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”